Spanish 
English 
Nuevo número de teléfono para pagos seguros 24/7: 970.945.6566
Hemos actualizado nuestro sistema para pagos seguros de facturas por teléfono. Tome nota de nuestro nuevo número si tiene el antiguo guardado en algún lugar.
¡Incluso puede configurar pagos mensuales automáticos por teléfono, de modo que solo tendrá que llamar una vez!
Y para los momentos en que necesita hablar con un ser humano local real, seguimos aquí de lunes a jueves de 7:00 a. m. a 5:30 p. m. 970.945.5491.
¡Votar es poder!
Las cooperativas eléctricas de Estados Unidos (¡como nosotros!) no sólo son proveedores de energía, sino también motores de desarrollo económico que desempeñan un papel vital en la transformación de las comunidades. ¡Gracias por tomarse el tiempo para votar en esta temporada electoral!
Y recuerda, como miembro de la cooperativa, puedes votar cada primavera para elegir a la Junta Directiva que gobierna nuestra organización. Busca información sobre las elecciones de 2025 en febrero.
Conozca los hechos antes de firmar
Estamos orgullosos de apoyar la energía solar local y queremos que nuestros miembros estén completamente satisfechos con su inversión en sistemas de almacenamiento de energía solar o en paneles solares. Algunas cosas muy importantes que debe saber sobre la energía solar en azoteas:
- Actualmente ya estamos comprando alrededor de 80% energía limpia para todos nuestros miembros
- Contamos con una lista examinada de instaladores solares preferidos en nuestro sitio web
- Si decide invertir en energía solar, puede obtener mayores beneficios a largo plazo si la combína con un sistema de almacenamiento de energía
- Por favor llámenos antes de firmar cualquier propuesta; ¡Estaremos encantados de revisarla por usted!
Oportunidades únicas para los jóvenes
Becas y oportunidades de liderazgo basadas en viajes para estudiantes de preparatoria
Campamento de liderazgo cooperativo para jóvenes
Julio de 2025 — Aprende de primera mano sobre la organización y el funcionamiento de una cooperativa, mientras desarrolla habilidades de liderazgo y disfruta de muchas actividades divertidas al aire libre en Colorado. Presenta tu solicitud antes del 17 de enero.
Gira de Washington, D.C. para jóvenes
Junio de 2025 — Viaja a Washington, D.C., para explorar monumentos y museos, conocer a miembros del Congreso y hacer amistades para toda la vida con otros estudiantes de todo el país. Presenta tu solicitud antes del 17 de enero.
Becas — Otorgado en mayo de 2025 — Estamos orgullosos de ofrecer una variedad de becas de $$2,500 para estudiantes de último año de preparatoria en nuestro territorio de servicio. Presentar solicitud antes del 7 de marzo.
Colorado puede ayudarle a pagar los costos de calefacción de su hogar
El Programa de Asistencia Energética para Bajos Ingresos de Colorado (LEAP) es un programa financiado por el gobierno federal que ayuda a familias, personas mayores y personas trabajadoras elegibles de Colorado a pagar una parte de los costos de calefacción de su hogar en invierno.
LEAP acepta solicitudes entre noviembre y abril. Si sus ingresos son hasta 60% del nivel de ingreso medio estatal, usted puede calificar para recibir asistencia de calefacción a través de LEAP.
Qué hay que saber al conducir con nieve
Las carreteras resbalosas aumentan el riesgo de accidentes entre vehículos y postes de electricidad.
Si bien es poco común, es fundamental conocer algunos consejos básicos de seguridad en caso de sufrir un accidente vehicular que provoque la caída de un cable eléctrico:
- Quédate en tu coche. Suponga siempre que una línea caída está activa y es peligrosa.
- Llama al 911. Los servicios de emergencia sabrán cuándo es seguro que usted salga de su vehículo.
- Dile a los demás que se mantengan alejados. Un cable caído puede energizar el suelo hasta 35 pies a su alrededor, o más si el suelo está mojado.
- Salto de conejo – Si debe abandonar su vehículo porque está en llamas, salga del vehículo saltando con ambos pies juntos y evite hacer contacto con el vehículo energizado y el suelo al mismo tiempo. De esta manera, evitará ser la vía de la electricidad del vehículo a la tierra.
- Si no puedes saltar, arrastra los pies Aléjese del vehículo sin dejar nunca que sus pies dejen el contacto con el suelo, en dirección alejada de todos los cables y equipos.
Sin comentarios