Ilustraciones de la artista local Elise Hillbrand, de Mtn. Poppy Co., en el valle de Roaring Fork.
Queridos miembros,
En Holy Cross Energy, el liderazgo comienza en casa. Como cooperativa sin fines de lucro, propiedad de sus miembros, nuestra Junta Directiva vive y trabaja en las comunidades a las que servimos. Esta presencia local garantiza que las decisiones se tomen con un profundo conocimiento de sus necesidades y un claro sentido de responsabilidad hacia las generaciones futuras.
Nuestro Informe Anual ofrece una actualización sobre nuestro Plan Estratégico y nuestra misión de brindar energía segura, confiable, asequible y sostenible a nuestros miembros. En 2025, Holy Cross Energy demostró lo que se puede lograr con la toma de decisiones a nivel local. Alcanzamos un hito que pocas empresas de servicios públicos en el país pueden igualar: aproximadamente 901 TP3T de la energía que suministramos ahora proviene de fuentes renovables, manteniendo tarifas entre las más bajas de Colorado, una sólida confiabilidad del sistema e invirtiendo directamente en las comunidades a las que servimos.
Este progreso refleja una convicción profunda: que las mejores decisiones en materia de energía se toman cerca de casa. Planificación a largo plazo basada en las prioridades de nuestros miembros. Alianzas que fortalecen la resiliencia local. Programas que les permiten participar directamente en la configuración de nuestro futuro energético.
Gracias por su confianza y su continua participación. Juntos, estamos construyendo un sistema energético que refleja los valores y las necesidades de las comunidades que nos enorgullece llamar nuestro hogar.
En nombre de la Junta Directiva de Holy Cross Energy, es un honor servirles.
Adam Quinton
Presidente de la Junta Directiva 2025-2026
Al igual que el pika, que prospera en nuestras tierras altas aprovechando al máximo cada recurso, trabajamos para optimizar cada dólar y que nuestros miembros obtengan el mayor valor por su dinero.
En 2025, Holy Cross Energy continuó ofreciendo una de las tarifas eléctricas más asequibles de Colorado. Nuestras tarifas se mantienen entre el tercio más bajo de todas las compañías eléctricas de Colorado, incluso mientras invertimos en importantes objetivos estratégicos a largo plazo centrados en la fiabilidad del sistema y la energía limpia.
Al ser una empresa de propiedad local, reinvertimos directamente en nuestro sistema y en nuestras comunidades, no en las ganancias de los accionistas, lo que ayuda a mantener estables las facturas hoy y en el futuro.
Nuestra colaboración con tres instalaciones solares y de almacenamiento de baterías a gran escala en el condado de Garfield aporta más energía limpia a nuestra red local, reduciendo la necesidad de comprar energía costosa en horas punta a proveedores mayoristas. Esto ayuda a mantener bajos los costos para todos los miembros. En la imagen: High Mesa Solar+Storage en Parachute.
Los borregos cimarrones se desplazan por los terrenos más accidentados sin perder el paso, del mismo modo que nosotros proporcionamos energía fiable a nuestros miembros sin importar las condiciones.
Holy Cross Energy opera en una de las regiones con mayor diversidad geográfica y ambiental de Colorado. En 2025, la confiabilidad del sistema se mantuvo sólida en general, aunque el tiempo total de interrupción del servicio aumentó en comparación con años anteriores. Este incremento inusual se debió principalmente a la interacción de la fauna local con los equipos eléctricos, un desafío propio de nuestra zona de servicio, que abarca áreas montañosas y rurales.
Si bien ya contamos con sólidas medidas de protección de la vida silvestre en todo nuestro sistema, estamos actualizando continuamente los equipos eléctricos con protecciones, aislamiento y barreras adicionales diseñadas para ayudar a mantener a las aves, las ardillas y otros animales alejados de la infraestructura energizada.
Las interrupciones del servicio no relacionadas con la fauna silvestre se mantuvieron en línea con las tendencias históricas, lo que subraya la solidez de las operaciones de nuestro sistema central.
Al abordar las causas locales con soluciones locales, seguimos fortaleciendo el servicio para nuestros miembros.
Durante dos días, en febrero y julio de 2025, decenas de miembros de nuestro equipo de operaciones reemplazaron postes y líneas eléctricas obsoletas a lo largo de Colorado River Road, al norte de Dotsero. Debido al terreno accidentado de la zona, que limita el acceso terrestre, los equipos utilizaron helicópteros para transportar los postes hasta su ubicación final. Esta mejora crucial contribuye a aumentar la confiabilidad del servicio en una de las zonas más rurales y aisladas de nuestra área de servicio.
El instinto del oso negro de proteger lo que más le importa refleja nuestro compromiso de mantener seguros a nuestros miembros, empleados y comunidades, todos los días.
La seguridad sigue siendo un pilar fundamental de Holy Cross Energy. En 2025, hicimos mayor hincapié en mejorar la mitigación de incendios forestales y la seguridad de los equipos, los miembros y el medio ambiente natural que compartimos.
Internamente, seguimos fomentando nuestra sólida cultura de seguridad basada en la responsabilidad, el aprendizaje continuo y el liderazgo en todos los niveles. Este compromiso ha dado como resultado una tasa total de incidentes registrables de tan solo 1,8, continuando una tendencia a la baja que se ha mantenido durante la última década.
Durante todo el año, nuestros equipos internos de gestión de vegetación trabajan en toda nuestra área de servicio para podar y eliminar la vegetación dentro de los derechos de paso de las líneas eléctricas. Tanto en zonas rurales como en ciudades, este trabajo continuo ayuda a reducir el riesgo de incendios forestales, mejorar la confiabilidad y mantener un acceso seguro a la infraestructura eléctrica esencial para nuestros miembros.
La trucha arcoíris solo puede prosperar en aguas limpias, frías y saludables. Nuestro compromiso con la sostenibilidad ayuda a proteger los ríos y paisajes que nuestra comunidad considera su hogar.
En 2025, alcanzamos un hito importante al adquirir un promedio de 85% de electricidad limpia y libre de carbono a lo largo del año, con un récord mensual de 97% en mayo.
Este progreso refleja una estrategia deliberada que combina recursos a gran escala con proyectos locales de energía limpia, todo ello a precios bajos y estables.
Nuestra hoja de ruta para el suministro eléctrico describe cómo la energía eólica, solar y el almacenamiento a gran escala funcionarán junto con recursos energéticos distribuidos, como la energía solar comunitaria y las baterías propiedad de los miembros. En conjunto, estas inversiones nos acercan de manera constante a lograr una electricidad 100% libre de carbono para 2030.
Nuestros contratos a largo plazo de energía renovable, como la energía eólica que compramos a Bronco Plains II en el este de Colorado, ayudan a estabilizar los costos y a mantener las tarifas en el tercio más bajo de todas las compañías eléctricas de Colorado. Este recurso de bajo costo y precio fijo representó por sí solo 311 TP3T del suministro de energía que compramos para nuestros miembros en 2025.
La migración estacional del alce es uno de los grandes ejemplos de gestión de recursos por parte de la naturaleza: moverse de forma más inteligente, no más ardua. Del mismo modo, nuestros programas de energía ayudan a los miembros a tomar decisiones inteligentes sobre su consumo energético.
Nuestros programas energéticos ofrecen beneficios reales para todos nuestros miembros. En 2025, Power+, Power+ Flex y Peak Time Payback demostraron cómo miles de pequeñas acciones locales pueden generar beneficios para todo el sistema.
A través de Power+ y Power+FLEX, los miembros con sistemas de almacenamiento de baterías en el hogar obtienen reembolsos y créditos en su factura por permitirnos utilizar esas baterías durante los períodos de mayor demanda.
El programa Peak Time Payback recompensa a los miembros por reducir voluntariamente su consumo de energía durante las horas pico de mayor costo.
En conjunto, estos programas proporcionaron una reducción de la demanda de 7,5 megavatios en 2025, lo que ayudó a reducir los costes para todos los miembros, mejorar la fiabilidad y apoyar la integración de la energía limpia.
En 2025, 46 miembros residenciales se inscribieron en nuestro programa de pago a través de la factura de electricidad, lo que facilitó la instalación de bombas de calor de alta eficiencia con un costo inicial mínimo o nulo. Al aprovechar los préstamos 0% del USDA y ofrecer el pago directamente en sus facturas de electricidad, el programa ayuda a los miembros a mejorar la comodidad y la eficiencia energética de sus hogares, al tiempo que apoya los objetivos a largo plazo de la cooperativa de reducir la demanda máxima de energía y construir una red eléctrica más limpia y flexible.
Las golondrinas de acantilado construyen sus nidos juntas, colonia por colonia, bajo los mismos aleros, un símbolo apropiado del espíritu cooperativo de propiedad de los miembros que siempre ha definido a Holy Cross Energy.
Como cooperativa, nos enorgullece reinvertir en las comunidades a las que servimos. A través de donaciones comunitarias, alianzas locales y nuestro programa de Sistemas de Energía Comunitaria, nos enorgullece apoyar la resiliencia económica local, la equidad y las oportunidades.
También nos enorgullece brindar un apoyo excepcional a nuestros miembros más vulnerables. Las contribuciones de los miembros a través de la Fundación Round-Up proporcionan financiación directa a miembros de la comunidad local necesitados y a las organizaciones sin fines de lucro que los atienden, mientras que programas como Energía Solar Sostenible y asistencia energética para personas con bajos ingresos amplían el acceso a energía asequible para todos los miembros.
Nuestro programa de Sistemas de Energía Comunitaria otorga apoyo en especie a proyectos que ofrecen importantes beneficios para la comunidad y promueven nuestra visión de una transición responsable hacia un futuro de energía limpia. Nos enorgullece haber apoyado el nuevo taller de obras públicas totalmente eléctrico del municipio de Avon, que abrió sus puertas en octubre de 2025 con 24 kilovatios de energía solar en el tejado, 30 kilovatios de almacenamiento de energía en baterías y un sistema de calefacción eléctrica.
Los castores son los ingenieros más laboriosos de la naturaleza, transformando paisajes gracias a su habilidad y trabajo en equipo. Ese es precisamente el tipo de fuerza laboral dedicada e ingeniosa que impulsa nuestra misión.
El éxito de Holy Cross Energy se basa en nuestra gente. En 2025, reafirmamos nuestro compromiso de ser un empleador local excepcional, convencidos de que los empleados comprometidos y respaldados brindan un mejor servicio a nuestros miembros.
La cooperativa promueve el liderazgo en todos los niveles, empoderando a los empleados en las áreas de operaciones, ingeniería, atención al cliente, facturación, contabilidad y relaciones con la comunidad.
La contratación de personal local, las alianzas para el desarrollo de la fuerza laboral y la atención que prestamos a la seguridad y el bienestar nos ayudan a garantizar que reflejemos nuestras comunidades y les sirvamos con orgullo.
Cuando nos llame durante el horario comercial, ¡siempre podrá hablar con una persona real, en directo y de la zona!
Animamos a nuestros empleados a contribuir a las comunidades a las que servimos mediante voluntariado remunerado y jornadas de servicio comunitario organizadas a lo largo del año. Colaboramos regularmente con organizaciones locales como Roaring Fork Outdoor Volunteers, Eagle Valley Community Market, Roundup River Ranch y otras, apoyando proyectos comunitarios y fortaleciendo las relaciones de cooperación que impulsan nuestra región.
Tenemos un firme compromiso con el mantenimiento de la integridad financiera y la solidez de nuestra cooperativa eléctrica rural, de manera que se equilibren tarifas asequibles, un servicio eléctrico fiable y seguro, y la transición a la energía limpia.
Ingresos operativos: $
Ventas residenciales: 84.726.208
Ventas comerciales: 60.968.089
Alumbrado público: 119.662
Otros ingresos por electricidad: 16.422.529
Ingresos operativos totales: $162.236.488
Gastos de operación — $
Fuente de alimentación: 73.538.746
Transmisión: 5.439.666
Distribución: 21.056.812
Servicio al cliente: 7.197.570
Administrativo: 19.102.778
Depreciación e intereses: 25.349.564
Gastos operativos totales: $151.685.136
Márgenes — $
Márgenes operativos netos: 10.551.351
Otros márgenes: 2.393.174
Márgenes totales: $12.944.525