Cambios de tarifas propuestos

ABRIL DE 2026

Continuamos con nuestro objetivo de brindar un servicio eléctrico seguro y confiable, solo al costo que se necesita para entregarlo a nuestros miembros.

Nuestra cooperativa se basa en poner a los miembros en primer lugar.

  • Como cooperativa sin fines de lucro, propiedad de sus miembros, nuestro objetivo en Holy Cross Energy ha permanecido igual durante más de 85 años: brindar energía segura y confiable solo al costo necesario para entregarla.
  • No tenemos accionistas externos ni ganancias corporativas; invertimos nuestros márgenes en fortalecer la red, mejorar la confiabilidad y luego los volvemos a poner en manos de nuestros miembros a través de un patrimonio de miembros.

Nuestra cooperativa se basa en la transparencia.

  • Al igual que muchos gastos cotidianos, el costo de construir, mantener y mejorar la capacidad de nuestra red eléctrica ha aumentado significativamente en los últimos años.

  • También enfrentamos cargos más altos por los servicios de transmisión y la energía que compramos a Xcel Energy: costos que se espera que aumenten significativamente en 2026.

  • Si bien nuestro cambio hacia fuentes de energía más limpias ha ayudado a suavizar algunos de estos aumentos, no los ha eliminado por completo.

  • Para contrarrestar la mayor cantidad posible de estos aumentos de costos, nuestro personal ha revisado cuidadosamente los presupuestos, ha retrasado proyectos de capital no esenciales y ha identificado oportunidades de ahorro que no pongan en peligro la seguridad ni la confiabilidad de nuestro servicio.

  • Sin embargo, estos continuos aumentos significativos han impulsado a nuestra Junta Directiva electa a proponer cambios en las tarifas y regulaciones de la cooperativa, que entrarán en vigor en abril de 2026.

  • Alentamos a nuestros miembros a revisar los cambios a continuación y enviar cualquier pregunta o comentario a la Junta Directiva antes del viernes 6 de febrero.

Keep reading to learn more.

This page explains how electricity demand is measured, why it matters for the electric grid, and practical ways you can manage your demand and avoid surprises on your bill.

¿Qué está cambiando?

Durante años, su factura de electricidad se basaba principalmente en su consumo, ya que gran parte de nuestros costos provenían de la electricidad que comprábamos para usted. Sin embargo, el panorama financiero de la red eléctrica ha cambiado drásticamente en los últimos años:

  • Construir una red capaz de soportar cargas eléctricas pesadas es ahora la parte más costosa de nuestra operación.
  • Ya sea que use energía durante una hora o durante veinte horas, nuestra infraestructura debe ser lo suficientemente fuerte para soportar su uso máximo en un segundo determinado.

Para tener en cuenta estos cambios:

  • Nuestra nueva estructura tarifaria comienza a separar el costo de la energía del costo de la infraestructura de capacidad necesaria para respaldar la demanda.
  • La nueva estructura comenzará a alinear más de cerca nuestra facturación con la forma en que ocurren nuestros gastos.

¿Qué significa esto para su factura?

A diferencia de los aumentos de tasas anteriores que se centraron principalmente en la Carga de energía o fijo Cargo al cliente, this proposal introduces or raises the monthly Cargo por demanda for all members.

Este cambio refleja con mayor precisión nuestros crecientes costos de infraestructura y transmisión, y al mismo tiempo le brinda más control sobre su factura al reducir su demanda máxima.

Todos los miembros verán ahora un Cargo por Demanda en su factura mensual:

  • Los miembros residenciales grandes y comerciales grandes verán un aumento en su cargo por demanda existente.
  • Los miembros residenciales pequeños y comerciales pequeños verán un nuevo cargo por demanda de $1.00/kW.
  • Estos cargos ayudarán a recaudar los ingresos adicionales necesarios para cubrir el aumento de capacidad de la cooperativa y los gastos relacionados con la infraestructura, de manera que todos paguen por las partes del sistema que utilizan.

El impacto en las facturas individuales variará según cómo y cuándo utilice la energía:

  • Su nueva factura reflejará no sólo cuánta energía utiliza, sino también cuándo la utiliza.
  • Distribuir el uso de energía a lo largo del día y la noche ahora puede suponer ahorros.
  • Puede calcular el impacto de su factura individual a continuación.

Los cargos de electricidad en su factura ahora se dividirán en dos partes:

Cargo por energía (kWh)

  • Este cargo ayuda a cubrir el costo de la electricidad real que compramos (los electrones en sí).
  • En los últimos años, gracias a inversiones recientes en proyectos locales de energía limpia de bajo costo, hemos podido mantener estos costos bajos y evitar aumentos importantes de tarifas.

Cargo por demanda (kw)

  • Este cargo ayuda a pagar el tamaño y la potencia de la red necesaria para brindarle servicio.
  • Ayuda a cubrir los costos de construcción, mantenimiento y modernización de la red (postes, cables, transformadores y subestaciones).
  • También ayuda a cubrir las tarifas que pagamos para utilizar líneas de transmisión para traer energía a nuestro valle.
  • Estos costos han aumentado significativamente en los últimos años.

Energía vs. Demanda: ¿Cuál es la diferencia?

Para entender su nueva factura, es útil distinguir entre las dos formas en que medimos la electricidad:

  • La energía (kWh) se mide como un odómetro:TEsta es la cantidad total de electricidad que utilizas a lo largo del tiempo (como el odómetro de tu coche o la distancia recorrida).
  • La demanda (kW) se mide como un velocímetroEsta es la velocidad a la que utilizas electricidad en un momento específico (como el velocímetro de tu coche o la velocidad a la que conduces).

Dado que el agua es más tangible que la electricidad, es útil comparar la red eléctrica con un sistema de tuberías de agua cuando pensamos en la demanda:

  • Energía (kWh): La cantidad total de agua que sale del grifo durante todo el mes. Es cada gota que usas, ya sea al llenar un vaso o al ducharte.
  • Demanda (kW): La velocidad del flujo de agua en un momento dado.

Una casa que necesita más agua a la vez necesita tuberías más grandes y más costosas para suministrar esa cantidad de agua rápidamente.

De manera similar, una casa que requiere más electricidad a la vez requiere una infraestructura eléctrica más fuerte y costosa para proporcionar esa energía tan rápidamente.

Ejemplo del mundo real: El poder del tambaleo

ESCENARIO A

Un enfoque “todo a la vez” o “apilado” 

Son las 18:00 horas. Tienes el horno eléctrico encendido (aprox. 4 kW) y pones en marcha al mismo tiempo la secadora eléctrica (aprox. 4 kW).

  • Demanda total: 8 kW (horno y secadora al mismo tiempo)
  • Cargo por demanda: 8 kW x $1.00 = $8.00
Este es un comportamiento cotidiano y de ninguna manera es algo malo. La red simplemente cuesta más operar cuando todosLos consumidores acumulan su consumo de electricidad.

Utilizar varios electrodomésticos a la vez aumenta la demanda, incrementa la tensión en la red y dará lugar a una factura más alta.

ESCENARIO B

Un enfoque “escalonado” 

Cocinas la cena a las 6:00 p. m. en el horno. Esperas hasta que terminas de cocinar, digamos a las 8:00 p. m., para encender la secadora eléctrica. 

  • Demanda total: 4 kW (solo horno, seguido de solo secadora)
  • Cargo por demanda: 4 kW x $1.00 = $4.00
¡Con solo esperar para lavar la ropa, reduce su impacto en la red y puede ahorrar casi $$4.00!

Escalonar el uso de sus electrodomésticos a lo largo del día generará una menor demanda, disminuirá la tensión en la red y puede generar ahorros en su factura.

¿Cómo puedo ahorrar? ¡La constancia es la clave!

  • Mantener una demanda baja cada mes requiere un compromiso con cambios de comportamiento consistentes todos los días.
  • Por ejemplo, sólo un día de funcionamiento simultáneo de la estufa eléctrica y la secadora eléctrica puede aumentar su lectura de demanda mensual, independientemente de lo que haga el resto de los días del mes.
  • Piensa en cada electrodoméstico grande como si fuera su propio pico de consumo. Si usas varios a la vez, creas un pico de consumo más alto.

     

Los termostatos programables y los dispositivos inteligentes pueden ayudarle a ahorrar. Establezca un horario para mantener sus electrodomésticos apagados durante los momentos del día en que utiliza más electricidad.

¿Cómo funciona exactamente el cargo por demanda?

El Cargo por demanda is based on the single highest level of electricity you require during your monthly billing cycle. We have already been measuring this number for years, but have not been charging for it in our Pequeño Residencial y Pequeño Comercial rate classes. 

  • Medición: Calculamos la ventana de demanda de 15 minutos más alta durante el mes.

  • Tasa: Cobramos una cierta cantidad por kW medido durante esa ventana, con la cantidad dependiendo de su clase de tarifa.

  • Sólo un cargo al mes: Si alcanza un pico de alta demanda el martes y un pico más bajo el miércoles, solo se le cobrará el pico del martes para ese ciclo de facturación.

¿Cuales son las nuevas tarifas?

99% of our residential members fall under the Pequeño Residencial rate category. You qualify as Pequeño Residencial if your monthly demand reading is less than 50 kW. 

Pequeño Residencial
Tarifa anterior
Nueva Tarifa (Abril 2026)

Carga de energía (por kWh)

$0.11

$0.11

Cargo por demanda (por kW)

$0.00

$1.00

Pequeño Comercial
Tarifa anterior
Nueva Tarifa (Abril 2026)

Carga de energía (por kWh)

$0.10

$0.10

Cargo por demanda (por kW)

$0.00

$1.00

Residencial grande
Tarifa anterior
Nueva Tarifa (Abril 2026)

Carga de energía (por kWh)

$0.082

$0.082

Cargo por demanda (por kW)

$5.32

$5.51

Grandes instalaciones comerciales y de riego
Tarifa anterior
Nueva Tarifa (Abril 2026)

Carga de energía (por kWh)

$0.078

$0.078

Cargo por demanda (por kW)

$6.11

$6.38

Otras partidas de la factura

Cargo al cliente
No habrá ningún cambio en tu Cargo al cliente, el cargo fijo mensual que es la tarifa básica por su servicio eléctrico.

Ajuste de Costo Eléctrico (ECA) 
El ECA is used to achieve a uniform and consistent annual rate of return. This number fluctuates monthly as actual monthly operating revenue and expenses become available. We estimate an initial ECA for 2026 of $0.0025 per kWh.

NOS IMPORTA Recargo
There is no change to WE CARE, which funds energy efficiency and conservation measures as well as renewable energy generation.

¿Cuánto aumentará mi factura?

Dado que cada persona tiene diferentes niveles de demanda de electricidad, y la demanda de un hogar incluso varía de un mes a otro, habrá diferentes impactos en sus facturas mensuales. 

Tome algunas de sus facturas pasadas (disponibles en línea a través de su Hub inteligente cuenta) e ingrese sus lecturas de Energía y Demanda para calcular cuánto sería la factura de ese mes bajo la nueva estructura de tarifas.

Calculadora de facturas

En el reverso de su factura, busque las líneas etiquetadas Carga de energíae y Cargo por demanda. Introduzca los valores debajo del Unidades de uso columna:

Additional charges on the bill are not featured here, including the 2% WE CARE charge, and any applicable local taxes and fees. 

¿Cómo se comparan estas nuevas tarifas con otras?

La asequibilidad sigue siendo un componente clave de nuestra misión.
  • En nuestro Plan Estratégico, la Junta Directiva de HCE se mantiene firme en su objetivo de mantener nuestras tarifas residenciales pequeñas en el tercio inferior de todas las tarifas eléctricas de Colorado.
  • Con estas actualizaciones, anticipamos que continuaremos en el tercio inferior.
  • En promedio, las facturas de los miembros aumentarán 4.85% (en comparación con 10% para Xcel Energy clientes, que constituyen la mayoría de los clientes eléctricos del estado, y 13-18% en promedio a nivel nacional en 2026).
  • Desde 2017, nuestras tarifas solo han aumentado X%, donde la electricidad a nivel nacional ha aumentado X% y todo lo demás en nuestras vidas ha aumentado X% X% etc.

Concepto por ahora: este gráfico necesita # HCE reales y confirmación de otros #

¿Tengo otras opciones de tarifas?

Nuestra opción Tiempo de uso La tarifa puede ser una excelente vía de ahorro para los miembros que pueden ser muy flexibles con el uso de electrodomésticos principales, dispositivos y calefacción y refrigeración eléctricas. 

Los miembros que se inscriban en Tiempo de uso will not incur a Cargo por demanda and can take advantage of “fuera de horas punta” tarifas eléctricas, que son cuatro veces más bajas que “en horas punta”" tarifas. 

¿Puedes trasladar la mayor parte de tu consumo eléctrico a fuera del horario de 4:00 a 9:00 p.m.? Tiempo de uso ¡Podría ser una gran opción para usted!   

TARIFA POR TIEMPO DE USO OPCIONAL

¿Qué pasa si tengo energía solar y medición neta?

Carga de energía 

  • If you benefit from solar net metering at your home or business, you’ll continue to earn 100% retail credit for all energy shared back onto the grid that offsets your annual consumption. 
  • Any additional energy shared back to the grid beyond that amount will continue to be credited at a wholesale rate.

Cargo por demanda

  • Al igual que todos los demás miembros, los miembros de medición neta solar ahora verán un Cargo por demanda en su factura mensual.
  • Este cargo sirve para recaudar los ingresos adicionales necesarios para cubrir el aumento de capacidad de la cooperativa y los gastos relacionados con la infraestructura, de manera que todos paguen por las partes del sistema que utilizan.

Cómo aprovechar al máximo su energía solar

A diferencia de otros miembros, los miembros con medición neta solar tienen la ventaja de usar su energía solar de forma inteligente para reducir su demanda mensual. Puede reducir su demanda mediante:

  • Aligning your heavy electrical usage with your solar production.
  • Pre-heating or pre-cooling your home while the sun is shining.
  • Investing in battery storage to use your solar energy when you really need it.
    • Incluso le ofreceremos reembolsos por adelantado y créditos en la factura mensual por inscribir sus baterías en Power+FLEX. Más información aquí >

If you have solar, you can use your biggest electric appliances when the sun is shining to help reduce your demand and your bill.

¿Qué pasa si no puedo pagar mi factura?

Entendemos las posibles dificultades que nuestros miembros pueden enfrentar al pagar sus facturas de servicios públicos. Estamos orgullosos de asociarnos con las siguientes organizaciones para ayudar a quienes necesitan asistencia.

Si califica según su nivel de ingresos, estaremos encantados de ayudarle a solicitar los siguientes programas y servicios:

  • Ayuda para pagar una parte de los costos de calefacción de su hogar
    • a través de LEAP (Programa de Asistencia Energética para Personas de Bajos Ingresos de Colorado)
  • Servicios de climatización y eficiencia energética gratuitos y de bajo costo
    • a través del WAP (Programa de Asistencia para la Climatización) y CARE (Programa de Energía Residencial Asequible de Colorado)
  • Ayuda con facturas de energía vencidas
    • a través de Energy Outreach Colorado
  • Es posible que haya recursos de asistencia adicionales disponibles
    • Si ya ha solicitado los programas anteriores

Nuestro equipo de Servicios para Miembros estará encantado de ayudarle a navegar por estos recursos. 

Llamenos al 970.945.5491

OPCIÓN DE FACTURACIÓN Presupuesto

Minimice el impacto financiero de las grandes facturas estacionales de energía eléctrica.

Los miembros que reciben servicio residencial en una sola vivienda (excluye a todos los miembros que reciben servicio en varias viviendas) son elegibles para minimizar el impacto de las grandes facturas de energía eléctrica estacionales mediante el uso de nuestro Plan de facturación presupuestaria

¿Tienes algún comentario o pregunta?

Si tiene preguntas sobre los próximos cambios o desea brindar comentarios a la Junta Directiva de Holy Cross Energy, complete el formulario a continuación. 

  • Los comentarios para la Junta Directiva deben presentarse antes del viernes 6 de febrero.
  • La Junta Directiva votará la aprobación de estos cambios el miércoles 18 de febrero.
  • De aprobarse, las nuevas tarifas entrarán en vigor el 1 de abril de 2026.
CAMBIOS TARIFARIOS COMPLETOS CON LÍNEAS ROJAS