{"id":40286,"date":"2023-09-05T22:31:40","date_gmt":"2023-09-05T22:31:40","guid":{"rendered":"https:\/\/holycross.com\/?page_id=40286"},"modified":"2026-07-22T13:56:44","modified_gmt":"2026-07-22T19:56:44","slug":"outage-map","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/outage-map","title":{"rendered":"Centro de cortes de energ\u00eda \u2013 Mapa de cortes de energ\u00eda en vivo"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"40286\" class=\"elementor elementor-40286\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ec74d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"4ec74d8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e017a63\" data-id=\"e017a63\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ae2456 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ae2456\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA CONFIGURACI\u00d3N DEL FUEGO EST\u00c1 ENCENDIDA<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85560ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85560ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Debido al alto riesgo de incendio, hemos activado los sistemas de seguridad contra incendios en las l\u00edneas el\u00e9ctricas de toda nuestra \u00e1rea de servicio. Esta importante medida de seguridad puede ocasionar cortes de energ\u00eda m\u00e1s frecuentes y prolongados.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea8c5d0\" data-id=\"ea8c5d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80bda1b elementor-align-justify elementor-mobile-align-justify animated-slow elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"80bda1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/fire-safety-settings\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Aprende m\u00e1s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44fe853 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"44fe853\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2bdeb8c\" data-id=\"2bdeb8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d435ff elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d435ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SEGUIMIENTO DE GRANDES INTERRUPCIONES<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0258573 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0258573\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apag\u00f3n en Vail - Martes, 21 de julio<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec6b76e animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec6b76e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Actualizaci\u00f3n de las 10:18 a. m.<\/strong> Los equipos han restablecido el suministro el\u00e9ctrico en la zona de Vail. Gracias por su paciencia mientras trabaj\u00e1bamos para restablecer la electricidad lo m\u00e1s r\u00e1pido y seguro posible.\u00a0<\/p><p>~~~<\/p><p><strong>9:26 a. m.<\/strong> Los equipos est\u00e1n respondiendo a un corte de energ\u00eda en el \u00e1rea de Vail y trabajan para restablecer el servicio lo m\u00e1s r\u00e1pido y seguro posible. No hay un tiempo estimado para el restablecimiento. Los usuarios podr\u00edan experimentar interrupciones y restablecimientos intermitentes mientras investigamos la causa del problema.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbc98f7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bbc98f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ff4f6da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"ff4f6da\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-391d04d\" data-id=\"391d04d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a36eb42 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a36eb42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mapa de cortes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a8ff20 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a8ff20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestro sistema est\u00e1 configurado para que estemos al tanto de la mayor\u00eda de las interrupciones en el momento en que ocurren.\u00a0<\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); letter-spacing: 0px;\">El mapa de interrupciones muestra informaci\u00f3n sobre <em><strong>mayor\u00eda<\/strong><\/em>, pero no todas, las interrupciones confirmadas.<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); letter-spacing: 0px;\">\u00a0Pase el cursor sobre los c\u00edrculos en el mapa para obtener informaci\u00f3n m\u00e1s detallada.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20c9868 elementor-align-left elementor-mobile-align-left animated-slow elementor-widget__width-auto elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20c9868\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/holycross.outagemap.coop\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ver mapa de interrupciones en pantalla completa<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33eaac4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"33eaac4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15da5ff elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"15da5ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/holycross.outagemap.coop\/\" width=\"800\" height=\"600\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327d52d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"327d52d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7353ad elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7353ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Antes de informar una interrupci\u00f3n del servicio<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e73421 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7e73421\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Revise sus disyuntores y fusibles<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5da427 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5da427\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La p\u00e9rdida de energ\u00eda podr\u00eda deberse a un disyuntor disparado o a un fusible quemado. Un disyuntor disparado se puede restablecer apag\u00e1ndolo por completo y volvi\u00e9ndolo a encender. Los fusibles deben reemplazarse por un fusible nuevo con el mismo amperaje. Sus disyuntores o fusibles est\u00e1n alojados en una caja del panel principal que puede ubicarse dentro o fuera de su casa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d68881b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"d68881b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Consulta nuestro mapa de cortes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae33c31 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae33c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"background-color: #fdfbfa; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; letter-spacing: 0px;\">El mapa muestra informaci\u00f3n en tiempo real sobre la mayor\u00eda de las interrupciones actuales.<\/span><\/p><p>Si todos sus disyuntores y fusibles se ven bien y no ve un corte en su \u00e1rea en el mapa, utilice el siguiente formulario para informar un corte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec0b22a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ec0b22a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-795e177 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"795e177\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Acorde\u00f3n. Abre los enlaces con la tecla Intro o la barra espaciadora, ci\u00e9rralos con la tecla Escape y navega con las teclas de flecha.\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1270\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1270\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Informar de una interrupci\u00f3n del servicio que no aparece en el mapa. <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1270\" class=\"elementor-element elementor-element-e5104d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e5104d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93143e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93143e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>Reportar un apag\u00f3n<\/strong><\/p><p>\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.formstack.com\/forms\/js.php?3036066-NgWglgMQkk\"><\/script>\n\t\t<noscript>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.formstack.com\/forms\/?3036066-NgWglgMQkk\" title=\"Formulario en linea\">\n\t\t\t\tFormulario en linea\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/noscript>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4001d19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4001d19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/www.formstack.com\/forms\/js.php?3036066-NgWglgMQkk\"><\/script>\n\t\t<noscript>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.formstack.com\/forms\/?3036066-NgWglgMQkk\" title=\"Formulario en linea\">\n\t\t\t\tFormulario en linea\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/noscript>\n\t\t<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1440074 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"1440074\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ee7ae7 animated-slow\" data-id=\"1ee7ae7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3d666bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"3d666bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e5ce6c9\" data-id=\"e5ce6c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af330f3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af330f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfEst\u00e1s preparado si se corta la luz?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dfb53a animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dfb53a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Puede reducir en gran medida el impacto de un corte de energ\u00eda si se toma el tiempo para prepararse con anticipaci\u00f3n. Usted y su familia deben estar preparados para afrontar por s\u00ed solos un corte de energ\u00eda durante al menos 72 horas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65fc682 elementor-align-left elementor-mobile-align-left animated-slow elementor-widget__width-auto elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"65fc682\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dime m\u00e1s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f3155ba animated-slow\" data-id=\"f3155ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8ad2820 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"8ad2820\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dc1c5f8\" data-id=\"dc1c5f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f870f51 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f870f51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 es una interrupci\u00f3n de la transmisi\u00f3n?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c373f4 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c373f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestra energ\u00eda al por mayor llega desde la regi\u00f3n de Front Range y el centro-norte de Colorado a trav\u00e9s de grandes l\u00edneas de transmisi\u00f3n operadas por Xcel Energy.&nbsp;<\/p><p>Ocasionalmente, se producen interrupciones en estas l\u00edneas que escapan a nuestro control. Contamos con sistemas de redundancia integrados para evitar que la mayor\u00eda de estas interrupciones le afecten, pero durante el mantenimiento de las l\u00edneas, la redundancia puede verse reducida y pueden producirse cortes de suministro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FIRE SETTINGS ARE ON Due to high fire danger, we have activated Fire Safety Settings on power lines throughout our service territory.\u00a0This important safety feature may cause more frequent and longer-lasting outages. Learn More LARGE OUTAGE TRACKER Vail Outage &#8211; Tuesday, July 21 10:18 a.m&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":54205,"parent":38613,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-40286","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Outage Center - Live Outage Map - Holy Cross Energy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/outage-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Outage Center - Live Outage Map - Holy Cross Energy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FIRE SETTINGS ARE ON Due to high fire danger, we have activated Fire Safety Settings on power lines throughout our service territory.\u00a0This important safety feature may cause more frequent and longer-lasting outages. Learn More LARGE OUTAGE TRACKER Vail Outage &#8211; Tuesday, July 21 10:18 a.m...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/outage-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holy Cross Energy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T19:56:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/outage-map-pin-nov-2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/outage-map\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/outage-map\",\"name\":\"Outage Center - Live Outage Map - Holy Cross Energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/outage-map#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/outage-map#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/outage-map-pin-nov-2025.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-05T22:31:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T19:56:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/outage-map#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/outage-map\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/outage-map#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/outage-map-pin-nov-2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/outage-map-pin-nov-2025.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/outage-map#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OUR SYSTEM\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Outage center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Outage Center &#8211; Live Outage Map\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/\",\"name\":\"Holy Cross Energy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#organization\",\"name\":\"Holy Cross Energy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/HCE-NEW-LOGO-GREEN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/HCE-NEW-LOGO-GREEN.png\",\"width\":288,\"height\":288,\"caption\":\"Holy Cross Energy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centro de cortes de energ\u00eda - Mapa de cortes de energ\u00eda en vivo - Holy Cross Energy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/outage-map\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Outage Center - Live Outage Map - Holy Cross Energy","og_description":"FIRE SETTINGS ARE ON Due to high fire danger, we have activated Fire Safety Settings on power lines throughout our service territory.\u00a0This important safety feature may cause more frequent and longer-lasting outages. Learn More LARGE OUTAGE TRACKER Vail Outage &#8211; Tuesday, July 21 10:18 a.m...","og_url":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/outage-map\/","og_site_name":"Holy Cross Energy","article_modified_time":"2026-07-22T19:56:44+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/outage-map-pin-nov-2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/outage-map","url":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/outage-map","name":"Centro de cortes de energ\u00eda - Mapa de cortes de energ\u00eda en vivo - Holy Cross Energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/outage-map#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/outage-map#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/outage-map-pin-nov-2025.jpg","datePublished":"2023-09-05T22:31:40+00:00","dateModified":"2026-07-22T19:56:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/outage-map#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/outage-map"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/outage-map#primaryimage","url":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/outage-map-pin-nov-2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/outage-map-pin-nov-2025.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/outage-map#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.holycross.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OUR SYSTEM","item":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Outage center","item":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Outage Center &#8211; Live Outage Map"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#website","url":"https:\/\/www.holycross.com\/","name":"Holy Cross Energy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.holycross.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#organization","name":"Holy Cross Energy","url":"https:\/\/www.holycross.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/HCE-NEW-LOGO-GREEN.png","contentUrl":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/HCE-NEW-LOGO-GREEN.png","width":288,"height":288,"caption":"Holy Cross Energy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40286"}],"version-history":[{"count":156,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57908,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40286\/revisions\/57908"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}