{"id":35507,"date":"2023-01-16T16:30:24","date_gmt":"2023-01-16T16:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/holycross.com\/?page_id=35507"},"modified":"2026-07-16T10:00:51","modified_gmt":"2026-07-16T16:00:51","slug":"preparing-for-an-outage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage","title":{"rendered":"Prepar\u00e1ndose para un apag\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"35507\" class=\"elementor elementor-35507\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f37297c elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"f37297c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-779611c\" data-id=\"779611c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c03990 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c03990\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Preparaci\u00f3n para un corte de energ\u00eda<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d886ac2\" data-id=\"d886ac2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fea6300 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"fea6300\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34aa512\" data-id=\"34aa512\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-165a3fa elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"165a3fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SEGURIDAD EN CORTES DE ENERG\u00cdA<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3db5f81 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3db5f81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f3mo estar preparado si se corta la electricidad.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e04bf4 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e04bf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Afortunadamente, los cortes de energ\u00eda que duran m\u00e1s de unas pocas horas son poco comunes en nuestra \u00e1rea, y nuestros equipos trabajan las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana en todas las condiciones clim\u00e1ticas para restablecer la energ\u00eda.\u00a0<\/p><p>Pero el mal tiempo y otros factores ajenos a nuestro control pueden, ocasionalmente, provocar cortes de luz m\u00e1s prolongados. Tener algunos elementos b\u00e1sicos a mano (como linternas, agua y un cargador de tel\u00e9fono) puede hacer que esos raros momentos sean mucho menos estresantes.\u00a0<\/p><p><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Para su tranquilidad, hemos preparado una sencilla lista de preparaci\u00f3n para cortes de luz de una p\u00e1gina que puede revisar o imprimir en cualquier momento. \u00a1Es una forma divertida de involucrar tambi\u00e9n a los ni\u00f1os!<\/span><\/p><p>Puedes reducir considerablemente el impacto de un apag\u00f3n si te preparas con antelaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8462359 animated-slow elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8462359\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03999f3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03999f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personas con discapacidad u otras que requieran asistencia.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-119cb9c animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"119cb9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Considere c\u00f3mo podr\u00eda verse afectado por un corte de energ\u00eda, incluyendo:<\/p><ul><li>Su ruta de evacuaci\u00f3n \u2013 sin servicio de ascensor (si corresponde).<\/li><li>Planificaci\u00f3n de un suministro de energ\u00eda de respaldo para equipos m\u00e9dicos esenciales.<\/li><li>Tener a mano una linterna y un tel\u00e9fono celular para pedir ayuda.<\/li><li>Establecer una red de autoayuda para ayudarle y controlarlo durante una emergencia.<\/li><li>Inscribirse en un programa de alerta m\u00e9dica que le indicar\u00e1 ayuda si est\u00e1 inmovilizado.<\/li><li>Mantener una lista de instalaciones que proporcionan equipos o tratamientos de soporte vital.<\/li><li>Mantener una lista de condiciones m\u00e9dicas y tratamientos.<\/li><li>Si vive en un apartamento, informe a la administraci\u00f3n de la propiedad que puede necesitar ayuda para permanecer en su apartamento o que debe ser evacuado si hay un corte de energ\u00eda. Esto permitir\u00e1 que el administrador de la propiedad planifique y haga los arreglos necesarios en su nombre.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94f1c2a animated-slow elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"94f1c2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e68facb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e68facb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Seguridad alimentaria<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77cebc2 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77cebc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sabemos lo frustrante que es perder comida en el refrigerador o congelador durante un apag\u00f3n, y nos gustar\u00eda poder evitarlo por completo. Como cooperativa propiedad de sus miembros, no podemos reembolsarles las p\u00e9rdidas de alimentos ocasionadas por los cortes de luz.\u00a0<\/p><p>Aqu\u00ed tienes algunas maneras de protegerte:<\/p><ul><li><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Revisa tu seguro de vivienda o de inquilino; algunas p\u00f3lizas cubren el deterioro de los alimentos debido a cortes de luz.<\/span><\/li><li>Considere una fuente de energ\u00eda de respaldo como un sistema de almacenamiento de bater\u00edas o un generador.\u00a0<\/li><li>Mant\u00e9n un term\u00f3metro para electrodom\u00e9sticos en tu refrigerador\/congelador para ayudarte a determinar si los alimentos son seguros despu\u00e9s de que se restablezca la energ\u00eda el\u00e9ctrica.<\/li><li>En caso de cortes de luz prolongados, utilice neveras port\u00e1tiles con hielo o acumuladores de fr\u00edo para los alimentos refrigerados, considere el uso de hielo en bloques o hielo seco para el congelador y utilice botellas de agua congeladas para ayudar a mantener las temperaturas fr\u00edas.<\/li><\/ul><p>El USDA indica que su refrigerador deber\u00eda conservar los alimentos en buen estado hasta por 4 horas durante un corte de energ\u00eda. Recuerde mantener la puerta cerrada tanto como sea posible.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76f6274 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"76f6274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">M\u00e1s informaci\u00f3n en FoodSafety.gov<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd356ac\" data-id=\"dd356ac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7013e77 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7013e77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu\u00e9 tener a mano:<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6106e39 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6106e39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"199\" data-end=\"213\"><strong>Lo esencial<\/strong><\/p><ul data-start=\"214\" data-end=\"476\"><li data-start=\"214\" data-end=\"278\"><p data-start=\"216\" data-end=\"278\"><strong data-start=\"216\" data-end=\"225\">Agua<\/strong>:Al menos 1 gal\u00f3n por persona por d\u00eda durante 3 a 7 d\u00edas<\/p><\/li><li data-start=\"279\" data-end=\"358\"><p data-start=\"281\" data-end=\"358\"><strong data-start=\"281\" data-end=\"304\">Alimentos no perecederos<\/strong>:Productos enlatados, barras de prote\u00ednas, mantequillas de frutos secos, productos secos.<\/p><\/li><li data-start=\"359\" data-end=\"382\"><p data-start=\"361\" data-end=\"382\"><strong data-start=\"361\" data-end=\"382\">Abrelatas manual<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"383\" data-end=\"456\"><p data-start=\"385\" data-end=\"456\"><strong data-start=\"385\" data-end=\"400\">Medicamentos<\/strong>:Al menos un suministro para una semana, m\u00e1s copias de recetas.<\/p><\/li><li data-start=\"457\" data-end=\"476\"><p data-start=\"459\" data-end=\"476\"><strong data-start=\"459\" data-end=\"476\">botiqu\u00edn de primeros auxilios<\/strong><\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"478\" data-end=\"498\"><strong>Iluminaci\u00f3n y energ\u00eda<\/strong><\/p><ul data-start=\"499\" data-end=\"756\"><li data-start=\"499\" data-end=\"546\"><p data-start=\"501\" data-end=\"546\"><strong data-start=\"501\" data-end=\"529\">Linternas o faros<\/strong> (uno por persona)<\/p><\/li><li data-start=\"547\" data-end=\"568\"><p data-start=\"549\" data-end=\"568\"><strong data-start=\"549\" data-end=\"568\">Bater\u00edas adicionales<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"569\" data-end=\"612\"><p data-start=\"571\" data-end=\"612\"><strong data-start=\"571\" data-end=\"612\">Linterna alimentada por bater\u00eda o manivela<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"613\" data-end=\"661\"><p data-start=\"615\" data-end=\"661\"><strong data-start=\"615\" data-end=\"645\">Bancos de energ\u00eda port\u00e1tiles para tel\u00e9fonos<\/strong> (completamente cargado)<\/p><\/li><li data-start=\"662\" data-end=\"690\"><p data-start=\"664\" data-end=\"690\"><strong data-start=\"664\" data-end=\"690\">Cargador de coche para tel\u00e9fonos<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"691\" data-end=\"756\"><p data-start=\"693\" data-end=\"756\"><strong data-start=\"693\" data-end=\"732\">Radio alimentada por bater\u00eda o manivela<\/strong> (para actualizaciones de emergencia)<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"758\" data-end=\"788\"><strong>Calefacci\u00f3n, refrigeraci\u00f3n y clima<\/strong><\/p><ul data-start=\"789\" data-end=\"982\"><li data-start=\"789\" data-end=\"825\"><p data-start=\"791\" data-end=\"825\"><strong data-start=\"791\" data-end=\"825\">Mantas calientes o sacos de dormir<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"826\" data-end=\"858\"><p data-start=\"828\" data-end=\"858\"><strong data-start=\"828\" data-end=\"858\">Capas adicionales, gorros, guantes.<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"859\" data-end=\"925\"><p data-start=\"861\" data-end=\"925\"><strong data-start=\"861\" data-end=\"878\">Art\u00edculos de refrigeraci\u00f3n<\/strong> (si hace calor): ventiladores de bater\u00eda, toallas refrescantes<\/p><\/li><li data-start=\"926\" data-end=\"982\"><p data-start=\"928\" data-end=\"982\"><strong data-start=\"928\" data-end=\"956\">Equipo apropiado para el clima<\/strong> (ropa impermeable, zapatos resistentes)<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"984\" data-end=\"1009\"><strong>Cocina y seguridad alimentaria<\/strong><\/p><ul data-start=\"1010\" data-end=\"1176\"><li data-start=\"1010\" data-end=\"1057\"><p data-start=\"1012\" data-end=\"1057\"><strong data-start=\"1012\" data-end=\"1038\">Estufa o parrilla para acampar<\/strong> (solo para uso en exteriores)<\/p><\/li><li data-start=\"1058\" data-end=\"1074\"><p data-start=\"1060\" data-end=\"1074\"><strong data-start=\"1060\" data-end=\"1074\">Combustible extra<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1075\" data-end=\"1100\"><p data-start=\"1077\" data-end=\"1100\"><strong data-start=\"1077\" data-end=\"1100\">F\u00f3sforos o encendedores<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1101\" data-end=\"1129\"><p data-start=\"1103\" data-end=\"1129\"><strong data-start=\"1103\" data-end=\"1129\">Neveras port\u00e1tiles con bolsas de hielo<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1130\" data-end=\"1176\"><p data-start=\"1132\" data-end=\"1176\"><strong data-start=\"1132\" data-end=\"1152\">term\u00f3metro para alimentos<\/strong> (para evaluar la seguridad alimentaria)<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1178\" data-end=\"1201\"><strong>Salud y Saneamiento<\/strong><\/p><ul data-start=\"1202\" data-end=\"1329\"><li data-start=\"1202\" data-end=\"1236\"><p data-start=\"1204\" data-end=\"1236\"><strong data-start=\"1204\" data-end=\"1236\">Toallitas h\u00famedas y desinfectante de manos<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1237\" data-end=\"1255\"><p data-start=\"1239\" data-end=\"1255\"><strong data-start=\"1239\" data-end=\"1255\">Papel higi\u00e9nico<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1256\" data-end=\"1272\"><p data-start=\"1258\" data-end=\"1272\"><strong data-start=\"1258\" data-end=\"1272\">Bolsas de basura<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1273\" data-end=\"1301\"><p data-start=\"1275\" data-end=\"1301\"><strong data-start=\"1275\" data-end=\"1301\">Art\u00edculos de higiene personal<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1302\" data-end=\"1329\"><p data-start=\"1304\" data-end=\"1329\"><strong data-start=\"1304\" data-end=\"1329\">Mascarillas y guantes<\/strong><\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1331\" data-end=\"1348\"><strong>Hogar y seguridad<\/strong><\/p><ul data-start=\"1349\" data-end=\"1537\"><li data-start=\"1349\" data-end=\"1414\"><p data-start=\"1351\" data-end=\"1414\"><strong data-start=\"1351\" data-end=\"1373\">Le\u00f1a<\/strong> (si corresponde)<\/p><\/li><li data-start=\"1415\" data-end=\"1438\"><p data-start=\"1417\" data-end=\"1438\"><strong data-start=\"1417\" data-end=\"1438\">Extintor de incendios<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1439\" data-end=\"1487\"><p data-start=\"1441\" data-end=\"1487\"><strong data-start=\"1441\" data-end=\"1469\">Detector de mon\u00f3xido de carbono<\/strong> (alimentado por bater\u00eda)<\/p><\/li><li data-start=\"1488\" data-end=\"1537\"><p data-start=\"1490\" data-end=\"1537\"><strong data-start=\"1490\" data-end=\"1505\">Herramientas b\u00e1sicas<\/strong> (herramienta m\u00faltiple, llave inglesa, cinta adhesiva)<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1539\" data-end=\"1569\"><strong>Informaci\u00f3n y preparaci\u00f3n<\/strong><\/p><ul data-start=\"1570\" data-end=\"1710\"><li data-start=\"1570\" data-end=\"1602\"><p data-start=\"1572\" data-end=\"1602\"><strong data-start=\"1572\" data-end=\"1602\">Contactos de emergencia impresos<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1603\" data-end=\"1646\"><p data-start=\"1605\" data-end=\"1646\"><strong data-start=\"1605\" data-end=\"1646\">Copias impresas de documentos importantes<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1647\" data-end=\"1693\"><p data-start=\"1649\" data-end=\"1693\"><strong data-start=\"1649\" data-end=\"1657\">Dinero<\/strong> (Los cajeros autom\u00e1ticos y lectores de tarjetas pueden estar inactivos)<\/p><\/li><li data-start=\"1694\" data-end=\"1710\"><p data-start=\"1696\" data-end=\"1710\"><strong data-start=\"1696\" data-end=\"1710\">Mapas locales<\/strong><\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1712\" data-end=\"1750\"><strong>Para familias, mascotas y necesidades especiales<\/strong><\/p><ul data-start=\"1751\" data-end=\"1883\"><li data-start=\"1751\" data-end=\"1789\"><p data-start=\"1753\" data-end=\"1789\"><strong data-start=\"1753\" data-end=\"1789\">Comida, agua y medicamentos para mascotas<\/strong><\/p><\/li><li data-start=\"1790\" data-end=\"1835\"><p data-start=\"1792\" data-end=\"1835\"><strong data-start=\"1792\" data-end=\"1809\">Art\u00edculos para beb\u00e9s<\/strong> (f\u00f3rmula, pa\u00f1ales, toallitas)<\/p><\/li><li data-start=\"1836\" data-end=\"1883\"><p data-start=\"1838\" data-end=\"1883\"><strong data-start=\"1838\" data-end=\"1872\">Energ\u00eda de respaldo para equipos m\u00e9dicos<\/strong>, si es necesario<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-935b045 animated-slow elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"935b045\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2911f1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a2911f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consejos para puertas de garaje<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d457c9 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d457c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Para abrir la puerta del garaje sin electricidad, utilice el cable de liberaci\u00f3n manual para desconectar la puerta del motor y, a continuaci\u00f3n, levante la puerta manualmente.<\/p><p class=\"p1\">Consulte siempre el manual de instrucciones y practique abriendo manualmente las puertas del garaje para saber qu\u00e9 hacer si se corta la luz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96c0dc8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"96c0dc8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14cf367\" data-id=\"14cf367\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a2673d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a2673d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu\u00e9 estamos haciendo para reducir las interrupciones del servicio<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc96055 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc96055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestros equipos e ingenieros trabajan durante todo el a\u00f1o para inspeccionar, mantener y modernizar las l\u00edneas y postes el\u00e9ctricos que dan servicio a nuestras comunidades, utilizando herramientas como drones e inspecciones infrarrojas para detectar problemas antes de que provoquen cortes de suministro.<\/p><p>Tambi\u00e9n estamos invirtiendo en importantes proyectos de infraestructura, desde la sustituci\u00f3n de postes hasta la construcci\u00f3n de nuevas l\u00edneas de transmisi\u00f3n, para fortalecer la red el\u00e9ctrica de cara al futuro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddd137 elementor-align-left elementor-mobile-align-left animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1ddd137\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:43}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/power-line-projects\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">MIRA EN QU\u00c9 ESTAMOS TRABAJANDO<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f415be4\" data-id=\"f415be4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e773b2 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4e773b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-57825\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg 1080w, https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preparaci\u00f3n ante un apag\u00f3n SEGURIDAD ANTE UN APARATO EL\u00c9CTRICO C\u00f3mo prepararse si se corta la luz. Afortunadamente, los apagones que duran m\u00e1s de unas pocas horas son poco comunes en nuestra zona, y nuestros equipos trabajan las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, en cualquier condici\u00f3n clim\u00e1tica para restablecer el suministro el\u00e9ctrico. Pero las condiciones clim\u00e1ticas severas\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":38613,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35507","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preparing for an outage - Holy Cross Energy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preparing for an outage - Holy Cross Energy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preparing for an Outage POWER OUTAGE SAFETY How to be prepared if the power goes out. Thankfully, power outages lasting more than a few hours are uncommon in our area, and our crews work 24\/7 in all weather conditions to restore power.\u00a0 But severe weather...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holy Cross Energy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T16:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/preparing-for-an-outage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/preparing-for-an-outage\",\"name\":\"Preparing for an outage - Holy Cross Energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/preparing-for-an-outage#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/preparing-for-an-outage#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-16T16:30:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:00:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/preparing-for-an-outage#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/preparing-for-an-outage\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/preparing-for-an-outage#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\\\/preparing-for-an-outage#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OUR SYSTEM\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Outage center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/our-system\\\/outage-center\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Preparing for an outage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/\",\"name\":\"Holy Cross Energy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#organization\",\"name\":\"Holy Cross Energy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/HCE-NEW-LOGO-GREEN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/HCE-NEW-LOGO-GREEN.png\",\"width\":288,\"height\":288,\"caption\":\"Holy Cross Energy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holycross.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prepar\u00e1ndose para un corte de energ\u00eda - Holy Cross Energy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Preparing for an outage - Holy Cross Energy","og_description":"Preparing for an Outage POWER OUTAGE SAFETY How to be prepared if the power goes out. Thankfully, power outages lasting more than a few hours are uncommon in our area, and our crews work 24\/7 in all weather conditions to restore power.\u00a0 But severe weather...","og_url":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage\/","og_site_name":"Holy Cross Energy","article_modified_time":"2026-07-16T16:00:51+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage","url":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage","name":"Prepar\u00e1ndose para un corte de energ\u00eda - Holy Cross Energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg","datePublished":"2023-01-16T16:30:24+00:00","dateModified":"2026-07-16T16:00:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage#primaryimage","url":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hce-wolcott-substation-transformer-2026.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center\/preparing-for-an-outage#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.holycross.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OUR SYSTEM","item":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Outage center","item":"https:\/\/www.holycross.com\/our-system\/outage-center"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Preparing for an outage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#website","url":"https:\/\/www.holycross.com\/","name":"Holy Cross Energy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.holycross.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#organization","name":"Holy Cross Energy","url":"https:\/\/www.holycross.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/HCE-NEW-LOGO-GREEN.png","contentUrl":"https:\/\/www.holycross.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/HCE-NEW-LOGO-GREEN.png","width":288,"height":288,"caption":"Holy Cross Energy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.holycross.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35507"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57828,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35507\/revisions\/57828"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.holycross.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}